‘Please stop’: Chelsea fans fume as official Twitter account asks what signings should be made in the summer…despite club having transfer ban