Serge Gnabry to play for Bayern Munich against Tottenham, but former Arsenal man not concerned by fan reception in Champions League