Four Cardiff City fans arrested over alleged racial abuse heard during FA Cup clash at Reading