Brighton substitute Ezequiel Schelotto gets booked without coming on before doing ‘cry baby’ gesture at Wilfried Zaha in hilarious altercation