From Aubameyang at Arsenal to Pogba at Manchester United – one player at every Premier League club who is too good for them