Cristiano Ronaldo at Man United left captain Roy Keane in no doubt he would be one of ‘the greatest players’