Red cards, fan abuse, and flying programmes – what legendary Liverpool and Everton stars say about the Merseyside derby