Former Wigan striker Hugo Rodallega says he would see Wayne Rooney ‘drinking like a madman’ and Steven Gerrard ‘on a bar dancing shirtless’