Liverpool facing potential Anfield ban if fans continue to celebrate title victory on the streets and ignore social distancing rules