Ally McCoist responds as Rangers striker Alfredo Morelos equals Ibrox legend’s European scoring record