Every Premier League club’s most likely departure in January transfer window with Dele Alli, Mesut Ozil and Paul Pogba among stars linked with 2021 moves