Jose Mourinho ‘in contact’ with Luka Modric as Tottenham aim to re-sign former star from Real Madrid in summer transfer