Pierre-Emerick Aubameyang could benefit from time out of the Arsenal staring line-up to solve goalscoring woes, says Gunners legend Lee Dixon