Premier League sack race: Mikel Arteta still second favourite to lose job despite Arsenal beating Chelsea, Frank Lampard now also at risk of axe