Jose Mourinho should have started Gareth Bale against West Ham as Tottenham outcast stars in second half of narrow defeat