Harry Kane to Manchester United mooted as Troy Deeney questions if Tottenham striker can be considered among Premier League greats without titles