How Lionel Messi could hold the key to Sergio Aguero’s future with possible moves to Barcelona and Paris Saint-Germain for Man City hero