Jamie O’Hara reveals how trying to wind up Steven Gerrard resulted in Liverpool legend ‘snapping me in half’ and ‘running rings around me’ at Tottenham