Denmark will have Amsterdam and whole sporting world behind them after Christian Eriksen collapse – but Brexit means Wales will have no supporters in last-16 clash at Euro 2020