Cristiano Ronaldo reportedly can’t take No.7 shirt at Manchester United due to Premier League rules, unless Edinson Cavani leaves or club seek ‘special dispensation’