Harry Kane insists Tottenham reputation hasn’t been tarnished by Man City transfer saga – ‘When you know the truth, your conscience is clear’