Juventus reveal total Cristiano Ronaldo transfer fee could reach nearly £20m with Manchester United paying over five years