Kepa Arrizabalaga is finally ‘happy’ and the pressure is off £72million goalkeeper at Chelsea, Thomas Tuchel claims