Cristiano Ronaldo accuses France Football editor of ‘lies’ over Lionel Messi Ballon d’Or claim as Manchester United star misses ceremony where career rival picked up award for seventh time ahead of Robert Lewandowski