Ben Brereton Diaz could leave Blackburn in January, admits Tony Mowbray as Leeds, Brighton and Sevilla are linked with transfer for Chile forward