Robert Lewandowski responds to Ballon d’Or snub with two goals as Mats Hummels disasterclass hands Bayern Munich win over Borussia Dortmund, while Julian Brandt sustains horror injury and Marco Rose is sent off