West Ham fans sing ‘Barcelona, we’re coming for you’ but fail to beat Burnley in the Premier League