FA investigating yellow card received by Arsenal player in Premier League match this season due to suspicious betting activity