Phil Jones linked with loan transfer to Bordeaux with Manchester United’s longest-serving player set to leave