Roberto Martinez signed Romelu Lukaku, Barcelona legend Samuel Eto’o, and Manchester United midfielder Tom Cleverley at Everton but spent poorly on Oumar Niasse and Arouna Kone