Chelsea owner Roman Abramovich eying former Barcelona technical secretary who ‘discovered’ wonderkids Gavi and Pedri