Harry Kane and Heung-min Son still being at Tottenham is a ‘travesty’ as former Spurs defender Jason Cundy admits he ‘feels sorry’ for the pair