‘Man United expectations must be higher’ – Danny Murphy puzzled by players celebrating ‘like they’d won the league’ against Leeds