Manchester United target West Ham captain Declan Rice to lead summer midfield overhaul as doubts remain over Paul Pogba future – but it could be costly