Barcelona in talks with agent of Robert Lewandowski, who was ‘keen’ on Chelsea transfer last summer, and could be reunited with ex-Arsenal man Pierre-Emerick Aubameyang