Burnley close to appointing Vincent Kompany as the club’s new manager with Man City legend unfazed by Clarets’ relegation from Premier League