Cristiano Ronaldo ‘travelling back to England’ as wantaway Manchester United star prepares for face-to-face talks with Erik ten Hag