Declan Rice apologises to West Ham fans after penalty is saved in defeat to Nottingham Forest as stat shows Hammers star’s poor Premier League spot-kick record