Roy Keane booed at Anfield and Dimitar Berbatov scores beautiful goal, but Liverpool retain ‘Legends of the North’ title in charity game against Manchester United