Frank Lampard betters Carlo Ancelotti and Rafael Benitez with unbeaten Premier League run as Everton continue resurgence with victory over Southampton