Cristiano Ronaldo and ex-Arsenal star Robin van Persie included in Glazers’ best Manchester United signings XI as unpopular owners’ premiership potentially comes to end