Cristiano Ronaldo claims Manchester United chiefs doubted him over daughter’s illness as he explains pre-season absence