Manchester United to play Carabao Cup tie against Burnley at Old Trafford in front of reduced crowd amid NHS strikes