Manchester United fans wondering why Casemiro was sent off but Everton star Conor Coady was not booked for confrontation with Liverpool’s Andy Robertson