Antonio Conte urges Tottenham to match Harry Kane’s ambition after landmark strike amid Manchester United interest