Rangers are ‘bigger than Liverpool’ and Premier League is ‘afraid’ to let them in as fan tips Europa League glory for Steven Gerrard’s side