Man City want £100m Jack Grealish transfer with Harry Kane to follow – but questions over whether Aston Villa captain would start for Premier League champions