Norwich labelled ’embarrassing’ after another defeat, with Carabao Cup exit at hands of Liverpool leaving Jamie O’Hara questioning ambition