Gabby Agbonlahor ‘very worried’ Newcastle will need to pull off ‘Great Escape’ and warns January transfers could be difficult – despite new Saudi backers