Chelsea face daunting Champions League tie after last-gasp Zenit St Petersburg stunner despite Kepa Arrizabalaga and Timo Werner heroics as Blues finish second in Group H